Bagi banyak orang Indonesia, huruf Arab tidak asing karena sering dilihat dan dibaca. Tetapi membaca huruf Arab berbeda dengan memahami dan berbicara dalam bahasa Arab. Artikel ini membantu kamu memulai bahasa Arab untuk komunikasi sehari-hari, dari salam sampai ungkapan sopan.
Sekilas tentang bahasa Arab
- Bahasa Arab ditulis dari kanan ke kiri.
- Ada 28 huruf hijaiyah, dan bentuk huruf berubah tergantung posisinya di awal, tengah, atau akhir kata.
- Ada perbedaan antara bahasa Arab baku (fusha) yang dipakai dalam tulisan, berita, dan pendidikan, dengan dialek ('ammiyah) yang dipakai sehari-hari di tiap negara. Pemula sebaiknya mulai dari fusha karena dipahami di semua negara Arab.
- Kata kerja dan kata ganti berubah berdasarkan jenis kelamin lawan bicara. Misalnya "apa kabarmu" diucapkan berbeda kepada laki-laki dan perempuan.
Salam
| Arab | Transliterasi | Arti |
|---|---|---|
| السلام عليكم | as-salāmu 'alaykum | semoga keselamatan atasmu |
| وعليكم السلام | wa 'alaykumus-salām | dan atasmu keselamatan (jawaban) |
| مرحبًا | marḥaban | halo |
| صباح الخير | ṣabāḥul-khayr | selamat pagi |
| صباح النور | ṣabāḥun-nūr | selamat pagi juga (jawaban) |
| مساء الخير | masā'ul-khayr | selamat sore atau malam |
| مع السلامة | ma'as-salāmah | sampai jumpa |
Perkenalan
| Arab | Transliterasi | Arti |
|---|---|---|
| ما اسمك؟ | mas-muka? / mas-muki? | Siapa namamu? (kepada laki-laki / perempuan) |
| اسمي ... | ismī ... | Namaku ... |
| أنا من إندونيسيا | anā min Indūnīsiyā | Saya dari Indonesia. |
| تشرفت بمعرفتك | tasharraftu bi-ma'rifatik | Senang berkenalan denganmu. |
| كيف حالك؟ | kayfa ḥāluka? / kayfa ḥāluki? | Apa kabarmu? (kepada laki-laki / perempuan) |
| بخير، الحمد لله | bikhayr, al-ḥamdu lillāh | Baik, alhamdulillah. |
Ungkapan sopan sehari-hari
| Arab | Transliterasi | Arti |
|---|---|---|
| شكرًا | shukran | terima kasih |
| عفوًا | 'afwan | sama-sama / maaf |
| من فضلك | min faḍlik | tolong / silakan |
| نعم | na'am | ya |
| لا | lā | tidak |
| آسف | āsif | maaf (diucapkan laki-laki) |
| لا أفهم | lā afham | saya tidak mengerti |
| بكم هذا؟ | bikam hādhā? | Berapa harga ini? |
Contoh percakapan
A: السلام عليكم
As-salāmu 'alaykum.B: وعليكم السلام. ما اسمك؟
Wa 'alaykumus-salām. Mas-muka?
Waalaikumsalam. Siapa namamu?A: اسمي أحمد. أنا من إندونيسيا.
Ismī Aḥmad. Anā min Indūnīsiyā.
Namaku Ahmad. Saya dari Indonesia.B: تشرفت بمعرفتك
Tasharraftu bi-ma'rifatik.
Senang berkenalan denganmu.
Tips belajar bahasa Arab untuk pemula
- Pastikan lancar membaca huruf Arab tanpa harakat. Dalam teks sehari-hari, harakat (tanda baca vokal) sering tidak ditulis. Mulailah dengan teks berharakat, lalu kurangi pelan-pelan.
- Kenali akar kata. Banyak kata Arab dibentuk dari akar tiga huruf. Misalnya akar ك-ت-ب (k-t-b) berhubungan dengan menulis: كتب (kataba, menulis), كتاب (kitāb, buku), مكتب (maktab, kantor atau meja). Memahami akar membuat kosakata lebih cepat bertambah.
- Manfaatkan kata serapan. Bahasa Indonesia menyerap banyak kata dari bahasa Arab, seperti kitab, ilmu, waktu, kursi, dan hadir. Ini memberi keuntungan besar untuk pemula.
- Latih bunyi yang tidak ada dalam bahasa Indonesia, misalnya ع ('ain), ح (ḥa), dan ق (qaf). Dengarkan penutur asli dan tirukan.
- Praktikkan dalam percakapan. Hafalan tanpa praktik cepat hilang. Cari teman belajar dan biasakan bertukar salam dan kabar dalam bahasa Arab.
Tentang jenjang belajar
Banyak lembaga membagi jenjang belajar bahasa Arab menjadi tingkat mubtadi' (pemula), mutawassith (menengah), dan mutaqaddim (lanjut). Untuk pemula, targetnya adalah bisa memperkenalkan diri, menanyakan kabar, dan bercakap tentang kegiatan sehari-hari.
Belajar bahasa Arab di Kampung Bahasa Pare
Di Kampung Bahasa Pare, Kampung Arab memiliki warga yang menyapamu dengan مرحبًا, kelas bertahap dari level Basic, dan misi untuk mempraktikkan percakapan sehari-hari. Saat levelmu naik, kamu bisa terbang ke Kairo dan berlatih dengan warga di sana.
Ringkasan
Mulai dari salam, perkenalan, dan ungkapan sopan, perhatikan perbedaan bentuk untuk laki-laki dan perempuan, kenali akar kata, dan praktikkan setiap hari. Keakraban orang Indonesia dengan huruf Arab adalah modal awal yang besar.